hongersnood in niger

Communauté Nigérienne en Belgique
Communiqué
La Communauté Nigérienne de Belgique lance un appel urgent en vue de venir en aide aux personnes victimes de la famine et de la canicule qui sévissent actuellement au Niger.
La Communauté invite toutes les bonnes volontés à se manifester et sollicite auprès d’elles un grand élan de solidarité afin de faire face à ces deux catastrophes naturelles.
Nous vous remercions d’avance pour votre soutien.
------------------------------------------------------------------------------------------------
De Nigerese gemeenschap van Belgie doet een verzoek om de vele slachtoffers in hongersnood hulp te bieden.
Meer dan de helft van de bevolking, in het bijzonder de kinderen en de bejaarden, wordt bedreigd.
De gemeenschap nodigt iedereen uit om solidair te zijn en een vrije bijdrage te geven zodat we de grote armoede in Niger uit de wereld kunnen helpen.
Wij bedanken u alvast voor uw steun.
Contacts:
Mr Maiga 0484 67 79 95
Mr Djafarou 0497 73 31 84
Mr Abass 0494 49 29 28
Numéros: des comptes:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dexia Bank 088-2422881-10
Virément à partir de l'étranger
IBAN:BE41 088-2422881-10
BIC: GKCC BE BB
Dexia Bank Statiestraat 60 -2600
Berchem – Antwerpen Belgie
Association A.R.N.A.B Auwerstraat 37
2600 Berchem Antwerpen Belgie
info@arnab.be
+ info: 0487 71 92 45 (FR / EN)

BPO: 000-3255910-08
Virément à partir de l'étranger
IBAN: BE63 00032559 1008
BIC: BPOTBEB1
Banque de le poste
Gasmeterlaan 16 , 9000 gent Belgie
Association WAFAKAI Congostraat 3
Bus 29 9000Gent belgie
wafakai@hotmail.com
0488 23 55 84 (NL)

communiquè Nigerienne

Help! Help!! help!!!
In Niger about 8 million people's are going to die of hunger and heaterwave most of them are children and the oldest

With your help they are going to survive.
The Nigeriens Living in Belgium call for urgent help
to assist the people in Niger.


Communauté Nigérienne en Belgique
Communiqué
La Communauté Nigérienne de Belgique lance un appel urgent en vue de venir en aide aux personnes victimes de la famine et de la canicule qui sévissent actuellement au Niger.
La Communauté invite toutes les bonnes volontés à se manifester et sollicite auprès d’elles un grand élan de solidarité afin de faire face à ces deux catastrophes naturelles.
Nous vous remercions d’avance pour votre soutien.
----------------------------------------------------------------
De nigerese gemeenschap van Belgie doet een verzoek om de vele slachtoffers in hongersnood hulp te bieden.
Meer dan de helft van de bevolking, in het bijzonder de kinderen en de bejaarden, wordt bedreigd.
De gemeenschap nodigt iedereen uit om solidair te zijn en een vrije bijdrage te geven zodat we de grote armoede in Niger uit de wereld kunnen helpen.
Wij bedanken u alvast voor uw steun.
Contacts:
Mr Maiga 0484 67 79 95
Mr Djafarou 0497 73 31 84
Mr Abass 0494 49 29 28
:Numéros: des comptes:
------------------------------------------------.-----------------------------------------------
Dexia Bank 088-2422881-10
Virément à partir de l'étranger
IBAN:BE41 088-2422881-10
BIC: GKCC BE BB BIC:
Dexia Bank Statiestraat 60 -2600
Berchem – Antwerpen Belgie
Association A.R.N.A.B Auwerstraat 37
2600 Berchem Antwerpen Belgie .
info@arnab.be
+ info: 0487 71 92 45 (FR+EN)

BPO: 000-3255910-08
Virément à partir de l'étranger
IBAN: BE63 00032559 1008
BIC: BPOTBEB1
Banque de le poste
Gasmeterlaan 16 , 9000 gent Belgie
Association WAFAKAI Congostraat 3
Bus 29 9000Gent belgie
wafakai@hotmail,com
0488 23 55 84 (NL)

Ize yaamoyan

Hunkuna ndunnya wane kan ra irgo, aga hagu boro kulu ma faham nda dadaarataaro, nda

konkayzebonlondikoyo se. (computer -internet) Zama heri kulu kan boro gate hunkuna da manti

ngey no, bora goyo ce dirawo asi boori. Ngey gati zaamaano.

Ay ce yano kan goyse nga kati, aydiyano ga ir Afrika laabukoyey ima bakar ngey talkayze.

Wadin banda talkey mo, mate lakkal zama talkataray manti follay.

Niga Siyaasa se wala addini talkey ga cere wi ima cere kwaara ton. Wadin amana hagu.

Nda talkey te lakkal siyaasa ize wala addini alfa, imasi aran dan cerega. Nda siyaaseyzo ne wala

alfaga wa hiya aramma yanje, to wane ase ama furo jine wala a izo ma furo aran jine.

Aran ga di isi yarda, to aran mo mate lakkal ka haggoy nda cere, aran kulu cere nyayze yanno.

Mate kan arandi borey wo ina ngey caley wi no, ndunya moradu fo se, wala boro fo muradu se.

Aran bay kan almantaray kulu mana wadin daaru.